The best women’s hiking pants 2023: for comfort and protection anywhere

The best women's hiking pants really come into their own during the colder months. It's a time when the memory of sunny days in shorts and a t-shirt can feel like a distant memory. It's also a time when protection and warmth become the priorities on the trail.

This is why the best women's hiking pants are designed to be tough, durable and provide you with a shield against the elements. After all, on the winter trails you'll come across everything from prickly vegetation and sharp rock to howling winds and snow. Designed with the female form in mind, these hiking pants provide comfort and freedom of movement too.

However, our selection of the best women's hiking pants doesn't just contain pairs for winter. Here, we present pants for the whole year round. We kick things off with waterproof bib trousers from Patagonia, before taking you through pairs that are ideal for winter, the shoulder seasons and, finally, summer.

Some of the pairs in our selection are waterproof, but not all. If you're after a pair to provide an effective shield against the rain, see our best rain pants guide. Otherwise, read on for the best women's hiking pants available in 2023.

Best women's waterproof bib trousers

Are waterproofs comfortable enough to be worn all day? Patagonia’s Dual Aspect Bib trousers are specifically designed to be worn from the beginning to the end of whatever adventure you are on, and they certainly keep all but the worst elements out. The decent level of protection is provided thanks to the pants’ fully PFC-free waterproof and breathable hard shell, designed for alpine climbing in the harshest conditions. Buying technical over trousers means balancing important factors such as weight versus durability, but while the Dual Aspect pants are lightweight, you don’t have to compromise on the robustness, thanks to the use of tough, recycled nylon materials (sourced from end-of-line recycled fishing nets and recycled polyester surplus). 

What’s more, the Patagonia Dual Aspect Bib trousers are proof that wearing sustainable fabrics doesn’t mean sacrificing performance - a combination of full storm protection ensures the wearer is comfortable and shielded against the worst possible weather, whilst still able to access freedom of movement without restriction in the leg and seat area. This makes the Patagonia Dual Aspect bib waterproof trousers a desirable, premium piece of kit for when adventures demand for kit to be fast and light.

Women's hiking pants for winter

The Rab Women's Sawtooth pants appear to be everything you want from a pair of softshell pants. They are feather light and very stretchy, meaning that while you’d probably wear them for hiking, you could do a proper heel hook while rock climbing in them, or even a little yoga on the trail.

They are highly breathable and designed for summer hiking however they work across all seasons even for ski touring with good wind protection and even some water repellency. They boast four deep zipped pockets for storage, tethered drawcord hems, a fleece-lined waistband, belt loops and 30+ UPF. All in all, these are everything you want from a softshell pant all wrapped up in a stylish fit.

Read our full Rab Women’s Sawtooth Pants review

Women’s hiking pants that are midweight, comfortable, close fitted, reinforced in high stress areas, yet still breathable and waterproof when it mattered…surely too good to be true? Alpkit have delivered with their Nautilus pants –  an active-wear, three-layer, waterproof trouser that boasts technical credentials that really stand up to the test. Wet, windy conditions are seemingly tamed, thanks to the highly waterproof and breathable performance (the Nautilus have a 20,000mm hydrostatic head, and 20,000 MVTR rating). 

The extra-tough 70D nylon 6,6 outer fabric, combined with the reinforced hem and ankle patches that protect against crampon and boot scuffs, means the trousers feel strong enough to be able to survive heavy use. In terms of fit, we found them okay, but people who prefer a waterproof trouser with a bit more ‘give’ might prefer to size up. Movement was relatively easy in the Alpkit Nautilus, thanks to a semi elasticated waistband, articulated knees, a diamond-shape gusset and an element of stretch. They don’t pack down as small as some superlight waterproofs, but they do resemble proper trousers in their construction, which makes them feel luxurious rather than uncool.

Read our full Alpkit Nautilus waterproof hiking pants review

The Salomon Wayfarer Warm hiking trousers are winter-weight walking trousers specifically designed with the female form in mind. They are made of two layers: an outer recycled softshell fabric bonded to an inner microfleece lining. They are not officially waterproof, but will repel the rain until it starts pouring. And, more importantly, will deflect snow that isn’t too wet. 

These are high-waisted trousers with noticeably wider hips and a fairly loose fit. The waist is slightly elasticated and has belt loops too, if you prefer to wear a belt. There are two standard trouser pockets and one sizeable but slimline zip pocket on the right thigh. At the end of each leg is a tiny toggle and elasticated cord, allowing you to cinch in the trousers at the ankle. The toggle is so small that you barely notice it at all when walking.

The Berghaus Tirrios are specifically designed for women, with a trim fit and made with stretchy soft-shell material, with darted knees for freedom of movement. The brushed back makes them greater for colder temperatures.

The fabric blend includes Berghaus’ ‘Madekind’, which is 50% recycled. In addition, the company use PFC Free DWR (Durable Water Repellent), for additional environmental ticks. Features include a belt, two zippered hand pockets and zipped ankles, so you can more easily pull them on and off.

Read our full Berghaus Women’s Tirrios softshell hiking pants review

Women’s hiking pants for spring and fall

These hiking pants boast do-it-all functionality with impressive light weight material, breathability for warm days, DWR finish for blustery weather and four way stretch for scrambling and climbing. Featuring a slim, drainpipe fit, the built-in adjustable belt and adjustable hems means you can adapt them to your body, while the extra stretch ensures they won’t rub or get in the way when you meet a steep slope.

Two concealed zip hand pockets, one exposed zip rear pocket and one exposed zip right thigh pocket offer plenty of storage for keys and cards, though none is really big enough for a map. These pants are ideal when you’re working up a sweat with superior breathability, and the water repellent finish holds up in light rain. Besides, they’re extremely quick drying so they make for a valid option in wet weather and easily keep a cold wind at bay.

The Montane Women’s Ineo Pro hiking pants have captured all the reasons that you love to hike in leggings – freedom of movement, style and comfort – and combined those with the durability and protection you want from the best women's hiking pants. These stretchy, figure hugging pants are flattering and functional, giving you all the range of motion you need for steep ascents and sitting down for lunch. The Mala Stretch fabric is wind resistant to keep you warmer on the cold days and water resistant for light showers, plus it’s abrasion resistant and holds up better against more adventurous scrambles than your typical leggings.

Two zipped hand pockets can be used to stash small items or keep your hands warm while an internal waist drawcord adjusts these to your body. These lightweight pants won’t slow you down on the trail and come in at a fair price, too.

Scottish brand Keela has named its latest hiking pants after the country’s biggest mountain, so you might expect an extremely rugged pair of trousers, but a lot like the people of Scotland, these are uncomplicated and practical. There’s nothing showy about the regular fit and straightforward design, but get these out on the hill and you’ll be pleased with how they perform. They’re extra stretchy and breathable, meaning you’re comfortable even when the slope gets steep. The water-resistant treatment works really well, even in a heavy downpour, and the fabric dries in minutes once the sun comes out.

Added versatility comes with button pull tabs hidden in the waist line (or you can use the belt loops) and ankle zips mean you can wear these with your hiking boots or shoes. Reinforced knees and seats add durability, though for really rugged scrambling you will probably want something tougher. With only two hip pockets, they could use a little more storage if you like to keep your phone and map on hand, but overall you’ll be comfortable wearing these in most seasons if you’re hiking in a temperate climate, and they come at a good price too.

Read our full Keela Nevis Trousers review

Women's hiking pants for summer

These hiking pants are impressively lightweight and soft. With a slim flattering fit, The Keela Trail Trousers are designed for fair weather hiking, comfortable traveling and hanging out around town. The material is ultra stretchy and the knees are articulated which allows for unrestricted freedom of movement when you’re clambering up a rocky face. Two zipped hip pockets provide ample storage for gear you want to close to hand, and hidden inner pockets are great for stashing keys and credit cards. They also feature belt loops and come in three different leg lengths so it’s nearly impossible to find a pair of these that won’t work for your body. Treated with ViralOff, the antibacterial protection keeps them fresher longer.

While they’re not waterproof or insulated, they offer UV protection and are quick drying so they’ll work well on warm or damp days on the trail and for travel, but aren’t intended for extreme cold weather conditions. These are so comfortable and flattering that chances are, once you put them on you’ll be wearing them for days.

Read our full Keela Trail trousers review

For easy summer hiking and during mild weather with the occasional downpour, look no further than Columbia’s On the Go women’s hiking pants. These women's hiking pants feature a no-frills design, but still pack in most of what you want from a pair of trail trousers. Made using extremely lightweight, breathable fabric with loads of stretch and articulated knees, you can make big strides on steep slopes without overheating, while a water repellent treatment works well against showers and spills.

Two hip pockets can stash small pieces of gear while a thigh pocket is big enough for your phone, though you might find the vertical zipper a bit precarious. The waistband is elasticated, but doesn’t have any way to tighten it, and these trousers don’t have belt loops, so you’ll need to make sure the waist is small enough for you, but for the price, you’ll be cool and comfortable all summer long in these hiking trousers, and they're great in the milder shoulder seasons, too.

Read our full Columbia Women’s On the Go hiking pants review

Women’s hiking pants for technical terrain

These tough Fjallraven Keb trekking trousers are built to last and expertly designed to hold up under challenging mountain conditions. These medium weight pants are tailored to a flattering fit, with stretchy fabric panels providing excellent range of motion. With water and wind resistance, you can wear these in most conditions and seasons, however they’re ideal for spring, fall and dry winter days.

They boast generous ventilation zippers from hip to knee and down the calves, ample deep pockets with flaps for gear, phones, wallets and keys and openings for knee pads if you plan on scrambling and bouldering in them. They feature belt loops and attachments for suspenders with reinforced knees, rear and pockets for scrambles, seats and stumbles on the trail.

These trousers are not insulated, but they do repel non-extreme weather and they’re just roomy enough to be worn with long underwear underneath on colder days. These are well-fitting and ultra durable trousers that run at the high end of the price range, but the good news is they should last you a lifetime.

Read our full Fjällräven Keb Trousers Curved review

Women's hiking pants for wet weather

The Columbia Firwood Core Trousers are super lightweight and have a utilitarian appeal, great for those looking for function over fashion on the trail. The fabric is soft and extra stretchy for comfort and freedom in movement. They boast advanced water repellency and UPF sun protection so they can be worn in light rain, over pants or long underwear on cool days, or on their own on dry, bright days. 

These straight leg, mid-rise hiking pants have roll-up hems with tab holders that you can use to shorten the pants if it’s warm out, or so the ends don’t end up trailing through the mud. With five pockets, there's plenty of storage, though only two have a zipper. The waist is partially elastic and does not have belt loops. All in all these are functional, practical, comfortable hiking pants good for mild weather at a reasonable price.

Read our full Columbia Women’s Firwood Core Trousers review

Women’s hiking leggings

Gym+Coffee definitely caters more to the indoor workout crowd with really stylish gear that focuses a bit less on weather protection. These pants are made using thicker, supportive fabric that’s also very stretchy – basically, they’re designed to be “squat proof” and on the hill, that translates into decent wind protection and all the freedom you need to climb up steep slopes, culminating in a pretty versatile pair of pants. 

Whether you’re hiking or running in them, the ultra soft fabric wicks away sweat nicely and while you’ll probably want to wash them more than your regular hiking pants owing to how tight they are, they don’t get stinky easily.  The high waist and double curve backseam makes for a comfortable and flattering fit, while two thigh pockets plus a hidden waistband pocket offer decent storage and are surprisingly functional.

Read our full Gym+Coffee All-In 3.0 Full Length Legging review

How to choose women's hiking pants

Like any article of clothing in your closet, what makes for the best women's hiking pants is a very subjective experience and a lot of it comes down to personal preference. There are, however, certain factors to consider that will influence your choice, like where you'll be hiking, at what time of year and the climate. 

If you tend to do most of your hiking in the summer or in a milder climate, or just prefer casual woodland walks, then you might be happiest in a pair of lightweight, breathable pants (see: breathability ratings explained and what to wear hiking in hot weather). You might even want to consider a pair of the best hiking shorts instead of pants.

But if you're looking for something to hold up against hiking tough terrain in all seasons and scrambling up high peaks in cold and snow, then you're looking for technical trousers with weather protection and perhaps even insulation.

The following are some factors that are worth considering whatever style of hiking you intend to do, to ensure adequate protection and comfort.

Comfort

When you're already challenging yourself on the mountain, the last thing you want is for your clothes to be uncomfortable. There are a lot of factors that play into comfort, from the fit of your trousers to the material they're made from. Many of the best women's hiking pants are stretchy and made with gusseted crotches and articulated knees for freedom of movement. Make sure they’re going to be warm (or cool) enough for the conditions and terrain you’re planning to walk in. You wouldn't wear thick winter hiking socks in the height of summer, so don't make that mistake with trousers. Some of the best women's hiking pants will also feature vents, so you can dump some of that heat and let in some fresh air on warm days.

Stretch

If you're planning on tackling steep slopes or incorporating rock climbing and technical scrambling in your hiking adventures, it’s always good to have a bit of dynamic stretch in your pants. Even if you're just clambering over the odd stile or wall, you don't want your trousers to hold you back or slow you down. Fortunately, most of the best women's hiking pants are designed with freedom of movement in mind. Look for a percentage of elastane or spandex in the material make-up of your trousers – any mention of four-way stretch is a good sign.

Protection

Generally speaking, the thicker the material used in your hiking trousers, the more protection they will offer you from everything from the sun (check the Ultraviolet Protection Factor – UPF – rating) and sharp sticks and stones, through to biting insects and stinging or prickly plants. There is a weight penalty to pay for this protection of course. Some lightweight hiking pants are now treated to include sun protection, while others feature reinforced panels in high contact areas that will both protect you, and improve the lifespan of the trousers.

Wild weather

Many of the best women's hiking pants have been treated with a DWR (durable water repellent) coating, which means they won’t absorb water during light rain showers. Some of the best women's hiking pants aren't water repellent, but are fast drying, so consider whether you're likely to be hiking in light rain or torrential downpours, the temperature and whether you mind getting briefly damp. Some will also be windproof, which will greatly improve their capability to keep you warm.

Pockets

Like with the best day packs and hydration packs, these days the functionality of multiple pockets is something manufacturers go for when designing hiking pants. That said, many of prefer to use our backpacks for storage and keep our hiking pants streamlined and clutter-free.

If you still like to carry a paper topographical map, then look for a pair of hiking pants with a cargo pouch big enough to stash said map (plus compass) so you can keep it to hand at all times. 

Alternatively, you might want to put a small water bottle in that space, or a GPS device, or your phone. Having at least one pocket with a zip is always a benefit, so you can securely store things you really don’t want to lose, like your car keys and credit card.